A B C D E F G H I J K L LL M N O P Q R S T U V W X Y Z
| caballete | ridge |
| caballete “muros” | cope stone |
| cabeza1 | head, top |
| cabeza2 | crest |
| cabeza3 | top face |
| cabeza alien | alien head |
| cabeza con cavidad hexagonal | alien head |
| cabeza de anclaje | anchor head |
| cabeza de jamba | head jamb |
| cabeza de perforacion | drill bit/rod |
| cabeza de torniIlo | bolt head, screw head |
| cabeza rociadora automatica | automatic sprinkler head |
| cabezal | head |
| cabezal de corte | cutterhead |
| cabezal de retorno | return head |
| cabezal portafresa | routing head |
| cabio | rafter |
| cabio de limahoya | valley rafter |
| cabio de limatesa | hip rafter |
| cable | wire |
| cable de alimentacion | feed cable |
| cable de anclaje | anchor wire |
| cable electrico | electric cable |
| cable guia | annunciator wire |
| cable metalico | metal wire |
| cabrestante | breast derrick |
| cabrestante de sondeo | drilling winch |
| cabria | derrick |
| cabria en A | A-frame |
| cacahuetes de polyspan | peanut fill |
| cadena1 | chain |
| cadena2 | network |
| cadena de production | production line |
| cadena de suministro | supply chain |
| cadena de ventas | sales chain |
| cadena diamantada | diamond chain |
| cadena sin fin | conveyor chain |
| caer | fall |
| cafda | fall, drop |
| caida de presion | pressure drop |
| caja | box, case |
| caja de ahorros | savings bank |
| caja de embalaje | packing case |
| caja de escalera | stairwell |
| caja de tablas | bundle |
| caja del conector electrico | electrical connector housing |
| caja mineralizada | ore shoot |
| cajon | box, case |
| cajon de embalaje | crate |
| cal | lime |
| cal apagada | lime hydrate |
| cal comun | common lime |
| cal grasa | fat lime, rick lime |
| cal gruesa | quicklime |
| cal hidratada | hydrated lime, lime hydrate |
| cal hidraulica | hydraulic lime |
| cal muerta | dead burned lime |
| cal viva | quicklime |
| calafatear | caulk |
| calafateo | caulking |
| calandria | calender |
| calcarenita | calcarenite |
| calcareo | calcareous |
| calcedonia | chalcedony |
| calcico | calcic |
| calcilutita | calcisiltite |
| calcirrudita | calcirudite |
| calcita | calcite |
| calcin | crust of calcine |
| calcio | calcium |
| calcopirita | chalcopyrite |
| calcular | calculate, estimate |
| calcular costes | cost |
| calculo | calculation, estimate |
| calculo de los costes | costing, calculation of cost, cost finding |
| calculo del coste marginal | marginal costing |
| calentador | heater |
| calentador de inmersion | immersion heater |
| calentamiento | heating |
| calentar | heat |
| calibrado | calibrated |
| calibrado | calibration, gauging |
| calibrador | gauge |
| calibrador de barrena | bit gauge |
| calibradora | calibrating machine, gauging machine |
| calibrar | calibrate, gauge |
| calibre | caliper, calliper |
| calibre de espesores | feeler gauge |
| calibre de profundidad | depth gauge |
| calibre digital | digital calliper |
| calibre digital de puntas cuadradas | digital calliper square tips |
| calicata | trial pit |
| caliche | caliche |
| calidad | quality |
| calidad, de | fine |
| calidad estandar/normal | standard quality, basic grade |
| calidad inferior | quality poor |
| calidad mecanica | mechanical quality |
| calidad normalizada | quality standard grade |
| calido | warm |
| caliente | hot |
| caliza | limestone |
| caliza alba | alba limestone |
| caliza andalucia | andalucia limestone |
| caliza capri | capri limestone |
| caliza con nodulos siliceos | cherty limestone |
| caliza con nummulites | nummulite limestone |
| caliza cristalina | crystalline limestone |
| caliza de corales | coral limestone |
| caliza dolomitica | dolomitic limestone |
| caliza dura | hard limestone |
| caliza fosilffera | fossiliferous limestone |
| caliza hidraulica | hydraulic limestone |
| caliza impura | impure limestone |
| caliza litografica | lithographic limestone |
| caliza marmorea | marble limestone |
| caliza marbella | marbella limestone |
| caliza microcristalina | microcrystalline limestone |
| caliza oolitica | oolitic limestone |
| caliza packstone | packstone |
| caliza para cemento Portland | Portland limestone |
| caliza recristalizada | recrystallized limestone |
| caliza San Vicente | San Vicente limestone |
| caliza Sevilla | Sevilla limestone |
| calizo | calcareous |
| calle | street |
| callejon | passage |
| calor | heat |
| calor directo | direct heat |
| calor de rozamiento | heat caused by friction |
| caloria, cal | calorie |
| calzada | road |
| calzado | footwear |
| calzado de seguridad | safety footwear |
| calzado de trabajo | occupational footwear |
| calzo1 | packer |
| camara | chamber |
| camara de aire | air gap, air space |
| camara de aire ventilada | ventilated air gap |
| camara de comercio | chamber of commerce |
| camara de comercio internacional, CCI | international chamber of commerce |
| cambiar | change |
| cambiable | removable; changeable; exchangeable |
| cambio | change;shift; alteration |
| cambio de color/de coloracion | colour change, change of colour |
| cambio de temperatura | temperature change |
| cambrico | cambrian |
| camion | lorry, truck |
| camion articulado | truck-trailer |
| camion con remolque | trailer truck |
| camion mezclador | mixing truck |
| camion remolque | tow truck |
| campana | campaign |
| campana de promocion [de ventas] | sales campaign/drive/promotion |
| campana de publicidad | publicity campaign |
| campana publicitaria | advertising campaign/drive |
| campana publicitaria intensiva | advertising blitz |
| campanario | bell tower,belfry, campanile |
| campo | field, sphere |
| capa de base | base coat |
| capa de cubierta | cover layer |
| capa de enlucido | finish coat |
| capa de enrasado | screed coat |
| capa de fraguado | bond coat |
| capa de hormigon | concrete layer |
| capa de lava | layer of lava |
| capa de lechada de cemento | cement slurry coat |
| capa de mortero | mortar bed |
| capa de refuerzo | reinforcing layer |
| capa de regularizacion | regularization layer |
| capa de resina | resin layer |
| capa de union | adhesive layer, bonding layer |
| capa endurecida | herdened layer |
| capa exterior | outer layer |
| capa freatica | water table |
| capa guia | guide layer |
| capa intrusiva | intrusive layer |
| capa monolitica de acabado | monolithic layer of finish |
| capa ondulada | rippled bed |
| capa protectora | first coat |
| capa tapaporos | primer layer |
| capa vertical | vertical layer |
| capa vitrea | glassy layer |
| capacho | hod |
| capacidad | capacity |
| capacidad de aislamiento | capacity insulation |
| capacidad de almacenamiento | storage capacity |
| capacidad de carga | load-bearing capacity |
| capacidad de produccion | production/productive capacity |
| capacidad portante | bearing capacity |
| capacitacion | training |
| capacitacion laboral | industrial training |
| capacitacion profesional | occupational training |
| capilar | capillary |
| capilaridad | capillary action |
| capilla | chapel |
| capital | capital |
| capital monetario | money capital |
| capital social | share capital |
| capitel | capital, column cap/head |
| capitel de anta | anta cap |
| capitel de pilastra | pilaster capital |
| capsula detonante | fuse cap |
| cara | face |
| cara concava | circular sunk face |
| cara convexa | circular face |
| cara de desbaste | split face, broken edge, quarry cut |
| cara de una losa | front face of a slab |
| cara del bloque | side of block |
| cara del estribo | abutment back |
| cara en bruto | rough face |
| cara inferior | bedface |
| cara posterior de una placa | back side of slab |
| cara superior | upper face |
| cara vista | exposed face, visible face |
| caracteristica | feature |
| caracteristica anisotropica | anisotropic feature |
| caracterfstica estetica | aesthetic characteristic |
| caracteristicas fisicomecanicas | mechanical characteristics |
| caracteristicas geomecanicas | geomechanical characteristics |
| caracteristicas geometricas | geometric characteristics, geometrical characteristics |
| caracteristicas petrograficas | petrographic characteristics |
| carbon | carbon, coal |
| carbonatacion | carbonation |
| carbonatico | carbonaceous |
| carbonatita | carbonatite |
| carbonato | carbonate |
| carbonato calcico | calcium carbonate |
| carbonifero | carboniferous |
| carbono | carbon |
| carborundo, caborundumn | carborundum, silicon carbide |
| carburo | carbide |
| carburo de boro | boron carbide |
| carburo de silicio | silicon carbide |
| carburo de tungsteno | tungsten-carbide |
| cardenillo | verdigris |
| carga 1 | load; loading |
| carga 2 | cargo, shipment |
| carga 3 | charge |
| carga a granel | bulk cargo |
| carga admisible | safe load |
| carga aerea | air freight |
| carga aplicada | imposed load |
| carga automatica | automatic loading |
| carga axial | axial load |
| carga concentrada | concentrated load |
| carga concentrada, bajo | under concentrated load |
| carga de acoplamiento lineal | linear blasting charge, linear explosive charge |
| carga de barreno | blasting charge |
| carga de explosivo | loading explosive, charging |
| carga de pico | peak load |
| carga de rotura | breaking load, breaking force, failure load, rupture load |
| carga de trabajo | working load, service load |
| carga de viento | wind load |
| carga debida al peso propio | deadweight load |
| carga dinamica | dynamic load |
| carga equilibrada | balanced load |
| carga espaciada | decked charge |
| carga estatica | static load |
| carga excentrica | eccentric load |
| carga explosiva | explosive charge |
| carga fraccionada | break bulk |
| carga frontal | shovel loading, front end loading |
| carga general | general cargo |
| carga maritima | ocean freight |
| carga maxima | maximum load |
| carga muerta | dead load |
| carga parcial | partial cargo |
| carga pesada | heavy load |
| carga por contenedor completo | FCL full container load |
| carga por impacto | impact load |
| carga prevista | design load |
| carga punta | peak charge |
| carga repartida | distributed load |
| carga seca | dry cargo/goods |
| carga temporal | transient load |
| carga uniforme | uniformly distributed load |
| carga, de | load-bearing |
| cargador | shipper |
| cargamento | freight, loading |
| cargamento de mercancias en un contenedor | shipment of goods in a container |
| cargamento en transito | in-transit |
| cargar 1 | charge |
| cargar 2 | load |
| carguero | cargo carrier/ship freighter |
| cariatide | caryatid |
| caro | expensive |
| carpinteria | carpentry |
| carpintero | carpenter |
| carretera | highway, road |
| carretera, por | by road/lorry |
| carretilla | barrow |
| carretilla de horquilla | vehicle equipped with power-driven, horizontal forks |
| carretilla elevadora | forklift, forklift truck |
| carretilla elevadora de pales | pallet lift truck |
| carril | track, line, rail |
| carril de guia | crane track |
| carro | cart |
| carro elevador | lift truck |
| carro portatableros | slab carrying trolley |
| carro puente | travelling bridge crane |
| carta | letter |
| carta de aviso | letter of advice |
| carta de credito | letter of credit |
| carta de credito revolvente | revolving L/C |
| carta de pedido | purchase order |
| carta de porte aereo | airway bill |
| cartero,-a | postman, -woman, mailman,-woman |
| cartilla | bank book |
| cartela | haunch |
| carton | board |
| carton fibra | fibreboard |
| cartonyeso | plasterboard |
| cartucho | cartridge |
| cartucho cebo | primer cartridge |
| casa | house |
| casa adosada | terrace house |
| casa prefabricada | factory manufactured house |
| casita de campo | cottage |
| cascajo | rubble aggregate |
| casco | helmet |
| casco de proteccion | safety helmet |
| casco protector | helmet shield |
| cascote | rubble |
| cascotes de ladrillos | infilling |
| casquillo | socket, sleeve |
| casquillo de ajuste | adjusting socket |
| casquillo de deslizamiento | slide bearing |
| casquillo deslizante | sliding sleeve |
| casquillo protector | protective socket |
| cataclastico | cataclastic |
| catalizador | catalyst |
| catalogar | catalogue/catalog |
| catalogo | catalogue |
| catear | prospect |
| cateo | prospect/prospecting |
| catedral | cathedral |
| categoria | grade; rating |
| categoria inferior, de | low-grade |
| categoria profesional | professional level/rank |
| caucho | rubber |
| caverna | cavern, cave |
| caveto | cavetto, cove, quirk |
| cavidad | cavity |
| cavidad en el marmol | worm hole for marble |
| cebado | priming, initiation |
| cebador | ballast |
| cebar | primer |
| cebo | primer |
| cebo electrico | electric blait |
| ceja | lippage |
| celda | cell |
| celosia | screen |
| cementacion | case hardening, cementation |
| cementacion debil, con | loosely cemented |
| cementado | cemented |
| cementar | cement |
| cementerio | cementery, graveyard |
| cemento | cement, rock cement |
| cemento a granel | loose cement |
| cemento adhesivo | adhesive cement, bonding cement |
| cemento bianco | white cement |
| cemento de alta resistencia inicial | early strength cement |
| cemento de amianto | cement asbestos |
| cemento de contacto | contact cement |
| cemento de mamposteria | masonry cement |
| cemento de silices | silica cement |
| cemento modificado | modified cement |
| cemento natural | natural cement |
| cemento no alcalino | low-alkali cement |
| cemento portland | portland cement |
| cemento portland normal | ordinary portland cement |
| cemento puro | neat cement; a pure cement |
| cemento sin arena | a pure cement |
| cenefa | border, frieze |
| cenicero | ashtray |
| ceniza | ash, cinder |
| ceniza muy fina | fly ash |
| ceniza volcanica | volcanic ash |
| cenotafio | cenotaph |
| cenozoico | cenozoic |
| centimetro, cm | centimetre |
| centro | center, centre |
| centro de comercio internacional | international trade center |
| centro de distribucion | dispatch centre |
| centro de trabajo | workcenter |
| ceñir | tight |
| cepillado | planed |
| cepilladora angular | angle planer |
| cepillo | brush |
| cepillo de acero | steel brush |
| cepillo de carpintero | plane |
| cera | wax |
| cera microcristalina | microcrystalline wax |
| cera para pisos/suelos | floor wax |
| ceramica | ceramic |
| ceramico | ceramic |
| cercha | truss |
| certificacion | certification |
| certificado | certificate |
| certificado de calidad | certificate of agreement |
| certificado de conformidad | certificate of conformity |
| certificado de deposito | warehouse warrant |
| certificado de francobordo | certificate of freeboard |
| certificado de recepcion del transitario, FCR | forwarding agents certificate of receipt |
| chaflan | splay, chamfer |
| chaflan de cierre | stop chamfer |
| chaflan en bisel | feather edge |
| chambrana | trim |
| chapa 1 | foil |
| chapa 2 | veneer |
| chapa de piedra | stone veneer |
| chapa metalica | sheet metal |
| chapa para embalar | baling band |
| chapado | clad cladding |
| chapado de ladrillo | brick veneer construction |
| chapado de piedra | faced with stone |
| chapado de silleria | ashlaring |
| chapado exterior | external cladding |
| chapar | clad |
| charnela | hinge |
| charnockita | charnockite |
| chert | chert |
| chimenea | fireplace, firebox |
| chimenea 2 | raise |
| china | chip |
| choque | shock |
| choque termico | thermal shock |
| chorlo | schorl |
| chorrear | drip |
| chorrear con arena | sandblast, blast |
| chorro | jet |
| chorro de agua | water jet, waterjet |
| chorro de agua a/de alta presion | high-pressure water jet |
| chorro de aire | air blast |
| cianita | cyanite |
| ciclo | cycle |
| ciclo de calentamiento-enfriamiento | heating-cooling cycle |
| elaboracion | processing cycle |
| ciclo de hielo y deshielo | freeze-thaw cycle |
| ciclo de humedad – sequedad | wetting-drying cycle |
| ciclo de produccion | production cycle |
| cielo | sky |
| cielo raso | soffit |
| ciencia | science |
| ciencia del suelo | soil science |
| cientffico | scientific |
| cilindrico | cylindrical |
| cilindro | cylinder |
| cima | peak |
| cima de tejado | crest |
| cima recta | straight top |
| cima reversa | reverse top |
| cimbra | arch center, centering |
| cimentacion | foundation |
| cimentacion de hormigon | concrete foundation |
| cimentar | bottom, lay the foundations of |
| cinc | zinc |
| cincel | chisel, stonecutter’s chisel |
| cincel bujarda | bush chisel |
| cincel con punta rombica | diamond cold chisel, diamond nose chisel |
| cincel de boca plana | flat chisel |
| cincel de cuatro puntas | dolly point |
| cincel de desbarbar/desbastar | chipping chisel |
| cincel de mano con punta plana | pitching chisel |
| cincel de media cana | halfround chisel |
| cincel de pico redondo | round-nose chisel |
| cincel de punta de diamante | diamond point chisel, diamond point cold chisel |
| cincel dentado | claw chisel, tooth chisel |
| cincel desbastador | drove |
| cincelado | tooth chiselling, chiselling |
| cincelar | chisel |
| cinta | belt, band |
| cinta abrasiva | sive belt/band, grinding band |
| cinta adhesiva | tape, adhesive tape |
| cinta adhesiva por ambos lados | double-sided tape |
| cinta aislante | insulating tape |
| cinta aislante adhesiva | adhesive insulating tape |
| cinta antirresbaladiza de escalon | safety tread |
| cinta autoadhesiva | self-adhesive tape |
| cinta de carga | feed belt |
| cinta pulidora | polishing line/machine |
| cinta sin fin | endless belt |
| cinta transportadora | belt conveyor, conveyor belt |
| cinta transportadora sin fin | endless band conveyor |
| cinturon de seguridad | safety belt |
| circon | zircon |
| citara | half-brick wall |
| cizalla | shear |
| cizalla2 | trimming machine, shears |
| cizalla hidraulica | hydraulic shearing machine |
| cizallado | trimming |
| cizallamiento | shearing |
| cizallar | trim |
| claraboya | roof light |
| clarificador | clarifier |
| claro | light, bright, clear, |
| clase | type, class, grade, kind |
| clase de elemento | class of unit |
| clasificacion | sorting, grading, assorting |
| clasiflcacion de reaccion al fuego | fire classification |
| clasiflcacion de/por puestos de trabajo | job grading |
| clasiflcacion industrial normalizada | standard industrial classification |
| clasificacion petrografica | petrographic classification |
| clasificado por resistencia | stressgraded |
| clasificar | classify, sort |
| clasificar por tamanos | size |
| clastico | clastic |
| clasto | clast |
| clasto | clast |
| clavar | nail |
| clavado | nailed |
| clavazon | nailing |
| clavazon de cara | face nailing |
| clavazon invisible | blind nailing |
| clave | keystone |
| clave angular | angle clouser |
| clavija | dowel pin, plug |
| clavo | nail |
| clavo anular | annular nail |
| clavo comun | common nail |
| clavo de aluminio | aluminium nail |
| clavo de cubierta | roofing nail |
| clavo de pizarrero | slating nail |
| clavo para mamposteria | masonry nail |
| cliente | customer, client |
| cliente clave/basico/principal | key account/customer |
| clima | weather, climate |
| clima humedo | humid climate |
| clinca | clinker |
| clinker | clinker |
| clivaje | cleavage |
| clivaje basico | basal cleavage |
| clivaje de fractura | fracture cleaving |
| clivaje natural | natural cleavage |
| clorhidrico | hydrocloric |
| clorita | chlorite |
| cloritoide | chloritoid |
| cloro | chlorine |
| cloruro | chloride |
| cloruro de polivinilo, PVC | polyvinyl chloride |
| cloruro ferrico | ferric chloride |
| cloruro sodico | sodium chlorite |
| cola de resina sintetica | resin glue |
| colector de polvo | dust collector |
| colgar | hang, hang up |
| colgante | hanging |
| colina | hill |
| colindante | adjoining |
| collarino | annulet |
| colocacion | laying, setting, fitting, positioning, location, fixing |
| colocacion en obra | setting work |
| colocar | lay, set |
| color | colour |
| color ambar, de | amber-coloured |
| color arena, de | sand-coloured |
| color claro, de | light-coloured |
| color, de | coloured |
| color de base | ground colour |
| color marfil | ivory |
| color oscuro, de | dark, darkcoloured |
| color pastel | pastel colour/tone |
| color predominante | predominant colour |
| color uniforme | even colour |
| coloracion | colouring, colouration |
| coloracion amarillenta | yellowish colouration |
| coloracion rojiza | red colouration |
| colorante | colouring |
| colorear | colour |
| colores muy vivos, de | colourful |
| columna | column |
| columna abalaustrada | balustered column |
| columna adosada | attached/embedded column |
| columna de apoyo de la perforadora | drill column |
| columna embebida | applied column, engaged column |
| columna hueca | box column |
| columna poligonal | canted column |
| columna tubular | pipe column |
| columnar | columnar |
| combado | warped |
| combadura | warping |
| combar | warp |
| combinacion | combination, blend, mix |
| combinar | combine, blend |
| combustible | fuel |
| combustion | combustion |
| comedor | dining room |
| comenzar | start |
| comenzar la descarga | break bulk |
| comercial | commercial, trade |
| comercializable | marketable |
| comercializacion | marketing, merchandising |
| comercializar | market, open up |
| comerciante | dealer, merchant, trader |
| comerciante al por menor | retail trader |
| comerciar | trade |
| comercio | commerce, business, trade |
| comercio al por mayor | wholesale trade |
| comercio al por menor | retail business, retail trade |
| comercio de importacion | import trade |
| comercio de la piedra | stone trade |
| comercio en regimen de preferencia | beneficiary trade |
| comercio exterior | foreign trade |
| comercio interior | domestic commerce/trade |
| comercio internacional | international trade |
| comercio maritimo | sea trade |
| comercio mayorista | wholesale trade |
| comision | commission |
| comité | committee |
| Comite Europeo de Normalizacion, CEN | european committee for standardization |
| comite técnico | technical committee |
| compacidad | compactness |
| Compactacion | compaction |
| compactacion de terraplenes | bank stabilization |
| compactador | compactor |
| compactar | compact |
| compacto | compact |
| compañía | company |
| compañia armadora | shipping company/line |
| compania aseguradora | insurance company |
| compania de transportes | carrier |
| compas | compass |
| compas de puntas/de trazado | bow compass |
| compas de varas | trammel |
| competencia 1 | capacity, competence, competency, faculty, |
| competencia 2 | expertise, qualification; competence |
| competencia 3 | competition, cotnpetiveness |
| competente | competent, capable, efficient |
| competidor | competitor |
| competitive | competitive |
| complejo | complex |
| complejo industrial | industrial complex |
| complementario | accessorial |
| completo | entire, whole |
| componente | constituent, component |
| componer | compound |
| componer-se [de] | compose |
| comportamiento | behaviour, performance |
| comportamiento acustico | acoustic performance |
| comportamiento fisico-mecanico | physical-mechanical behaviour |
| comportamiento mecanico | mechanical behaviour |
| composicion | composition |
| composicion mineralogica | mineral composition |
| composicion modal | modal/mode composition |
| composicion normativa | normative composition |
| composicion química | chemical composition |
| compra | purchase, acquisition, buy, buying |
| compra al por mayor | bulk buying/procurement/purchase |
| compra con pago anticipado | advance purchase |
| comprador | buyer, purchaser |
| comprador ultimo | final buyer |
| comprar | buy, purchase |
| comprender | range, cover, include, take in |
| compresible | compressible |
| compresion | compression |
| compresion uniaxial | uniaxial compression |
| compresivo | compressive |
| compresor | compressor |
| compresor de aire | air compressor |
| comprimir | compact |
| comprimido | compress |
| comprobacion | check |
| comprobar | check, test |
| compuesto | compound |
| compuesto obturante | sealing compound |
| compuesto predominantemente de | composed predominantly of |
| compuestos organicos | organic compounds |
| comunidad | community |
| comunidad economica europea, CEE | european economic community |
| comunidad europea, CE | european community |
| concavidad | concavity |
| concavo | concave |
| concentracion | concentration |
| concentracion de esfuerzos/ de tension | stress concentration |
| concentrar | concentrate |
| concentrico | concentric |
| concesion | concession, license |
| concesion minera | mining concession/license |
| concha | shell |
| concha fosil | fossil shell |
| conchoidal | chonchoidal |
| concrecion | concretion |
| concrecion, de | concretion, of |
| condensacion | condensation |
| condensador | condenser |
| condensar | condense |
| condicion | condition |
| condicion neumatolftica | pneumatolysis |
| condiciones ambientales | environmental conditions |
| condiciones climaticas | climatic conditions |
| condiciones climaticas adversas | adverse climatic conditions |
| condiciones controladas, en | under con trolled conditions |
| condiciones almacenamiento | storage conditions |
| condiciones de carga, en | under load conditions |
| condiciones de contrato | terms of engagement |
| condiciones de entrega | delivery terms |
| condiciones de la oferta | tender requirements |
| condiciones de pago | paying conditions |
| condiciones del contrato | of the contract, contract |
| condominio | condominium |
| conductividad | conductivity |
| conductividad termica | thermal conductivity, K-value |
| conducto | conduit |
| conducto de aluminio | aluminium conduit |
| conducto de ventilacion | air way, air coursewindway |
| conectar | connect |
| conector | connector |
| conector saliente | outgoing connector |
| conexion | connection, link |
| conexion electrica | electrical conexion |
| confederacion | confederation |
| conforme | agreed, in agreement, satisfied, in order |
| conforme a | in accordance with |
| conforme a la muestra | as per sample |
| conforme a la norma | up to standard |
| conforme a lo dispuesto en | under the provisions of |
| conformidad | compliance, conformity, agreement |
| congelacion | freeze, freezing |
| congelacion de precios | price freeze |
| congelacion en aire | freezing in air |
| congelacion salarial | pay freeze, wage freeze |
| congelar | freeze |
| conglomerado | compact |
| conglomerado | conglomerate, pudding stone |
| conglomerado de cuarzo | quartz conglomerate |
| conglomerado tectonico | tectonic conglomerate |
| conglomerado poligenetico | polygenetic conglomerate |
| conglomerado polimictico | polymictic conglomerate |
| conglomerante | binder, binding material/agent |
| conglomerante aereo | air binder |
| conglomerante hidraulico | hydraulic binder |
| cono | cone |
| cono de deyeccion | alluvial fan |
| conocimiento | knowledge |
| conocimiento de carga | freight receipt |
| conocimiento de embarque | bill of landing, waybill |
| conocimiento de embarque aereo | air bill of lading, airway bill of lading |
| conocimiento de embarque negociable | negotiable order/bill of lading |
| conocimiento de embarque recibido para embarque | receipt for shipment bill of lading |
| conocimiento de embarque terrrestre | inland bill of lading |
| conocimiento de transporte por carretera | truck bill of lading |
| conservacion | conservation, preservation, maintenance |
| conservar | preserve |
| consignar | consign |
| consignador | consigner, consignor |
| consignatario | consignee |
| consistencia | consistency |
| consistente | consistent, solid |
| consolidación 1 | consolidation |
| consolidación 2 | strengthening, reinforcement |
| consolidante | consolidant |
| consolidante inorganico | inorganic consolidant |
| consolidante organico | organic consolidant |
| consolidante para piedra | stone consolidant |
| consolidar | consolidate, strengthen |
| consolidar, sin | consolidate, without |
| constituir | make up |
| constituir una sociedad mercantil | incorporate |
| constituyente | constituent |
| constituyente principal | principal constituent |
| construccion | construction |
| construccion a pie de obra | on site contraction |
| construccion arquitectonica | architectural construction |
| construccion con pies derechos y vigas | postand-beam/post-and-lintel construction |
| construccion de entramado | framed building |
| construccion de viviendas baratas | low-cost housing |
| construccion en seco | dry construction |
| construccion humeda | wet construction |
| construccion metalica | steelframe construction |
| construccion modular | modular construction |
| construccion prefabricada | panel/panellised construction, prefabrication/prefabricated construction |
| construccion tipo sandwich | sandwich construction |
| constructor,-a | constructor, builder |
| construir | build, construct, erect |
| consumidor,-a | consumer |
| consumir | consume |
| consumo | consumption |
| consumo interior | home consumption, domestic consumption |
| contabilidad | accounting, accountancy, accounts, book-keeping |
| contabilidad comercial | business accounting |
| contabilidad de costes | accounting; management accounting, costing |
| contabilidad de existencias | stock accounting |
| contabilidad industrial | factory/manufacturing/industrial accounting |
| contabilizar | account, enter, enter in the books, count |
| contacto | contact |
| contacto, en | abutting |
| contado, al | in cash, cash |
| contador de puntos | point counter |
| contaminacion | pollution, contamination |
| contaminacion ambiental | environmental pollution |
| contaminacion atmosferica | atmospheric pollution |
| contaminacion del aire | air pollution |
| contaminante | pollutant |
| contaminar | pollute, contaminate |
| contenedor | container |
| contenedor de madera | crate, wooden crate |
| contenedor para carga aerea | air freight container |
| contener | contain |
| contenido | content |
| contenido de agua/de humedad | moisture content |
| Contiguo | abutting |
| continente | continent |
| continuar | continue, go on, carry on |
| continuo | continuous, endless |
| contorneadora | contouring machine, border machine, contour miller |
| contornear | contour |
| contorno | contour, outline |
| contra | against |
| contra huella | riser, rising step |
| contramuro | outer wall |
| contrapeso | counterweight |
| contrapiso | underlayment, factory proportioned |
| contratuerca | lock nut |
| contraventana | shutter |
| contraccion | shrinkage, shrinking, contraction |
| contraccion axial | axial contraction |
| contraccion de secado/por desecacion | drying shrinkage |
| contraccion termica | thermal shrinkage |
| contraerse | crumple |
| contrafuerte 1 | abutment |
| contrafuerte 2 | buttress |
| contraste | contrast |
| contraste de color | colour constrast |
| contrata | contract |
| contratista | contractor, building contractor |
| contratista de obra | general contractor |
| contratista de transporte por carretera | haulage contractor |
| contratar | employ, contract |
| contrato | contract |
| contrato atanto alzado | lumpsum contract |
| contrato de aceptacion | acceptance agreement |
| contrato de obra | general/building/construction contract |
| contrato de proyecto y obra | construction contract |
| contrato de transporte | contract of transport |
| contrato principal | main contract |
| contrato, con | under contract |
| control | control |
| control de acopios | control of stockpiles |
| control de calidad | quality control |
| control de calidad de la instalacion | installation quality control |
| control de existencias | stock control |
| control de produccion | production control |
| control de produccion en fabrica | factory production control |
| control de ruido | noise control |
| controlar | check, control, monitor |
| controles de inspeccion | inspection checks |
| convenio | covenant, agreement, accord |
| convenio aduanero | tariff agreement |
| convenio colectivo | industry bargaining, labour contract |
| convenir | agree, negotiate |
| convenir, a | agreement, by; to be agreed by agreement, negotiable |
| convexo | convex |
| coquera | cavity |
| coquina | coarse grained porous limestone composed |
| coral | coral |
| corcho | cork |
| cordierita | cordierite, dicroite |
| cordon | cord, chord |
| cordon detonante | detonation cord |
| corindon | corundum |
| corneana | hornfels |
| cornisa | cornice, ledge |
| cornisa en mensula | overhanging cornice |
| cornisa inclinada | raking cornice |
| corona | crown, boring head |
| corona cortante | boring head |
| corona de barrena hueca | hollowcore extrusion equipment |
| corona de perforacion | core drilling crown |
| corona de sondeo | drill bit |
| corona de taladro | drill crown |
| corona de widia | carboloy-tooth bit, widia bit |
| corona diamantada | diamond crown |
| corona perforadora | boring crown |
| coronacion | crown |
| coronacion biselada | feather-edged coping |
| correo | |
| correo aereo | airmail |
| correo, por | mail, by |
| corrimiento de tierras | landslide, earth slide, creep, creeping |
| corroer-se | corrade; to erode or be eroded by abrasion |
| corrosion | bleeding, corrosion |
| corrosion atmosferica | atmospheric corrosion |
| corrosion bacteriana | bacterial corrosion |
| corrosion biologica | biological corrosion |
| corrugado | corrugated |
| corrugar | corrugate, crimp |
| cortabloques | block cutter, block cutting frame |
| cortabloques monodisco | block saw |
| cortabloques multidisco | multi-disk block cutter |
| cortado | cut, cut finish |
| cortado a medida | cut-to-size |
| cortado con plantilla | pattern cut, modular-multiple cut |
| cortado en bruto | rough sawn finish |
| cortador | cutter |
| cortadora | splitter, guillotine, splitting, machine |
| cortadora de bloques | cutter blocks |
| cortadora de contorno | profile cutter |
| cortadora puente | bridge cutter |
| cortadora transversal | cross-cut saw, crosscutter |
| cortafrio | cold chisel |
| cortar | cut |
| corte | cut, cutting, slice |
| corte con chorro de agua | water jet cut |
| corte con curias | wedging |
| corte con soplete | flame channelling |
| corte descuadrado | out-of-square cut |
| corte en angulo | rake cut |
| corte final | final pit, ultimate pit |
| corte horizontal | horizontal cut |
| corte inclinado | inclined cut |
| corte oblicuo | oblique cut |
| corte paralelo | cut parallel |
| corte perpendicular | acrossthe-bed cut, vein cut |
| corte por lajado | split trimming |
| corte primario | primary cut, primary cutting, primary sawing |
| corte radial | radial cut |
| corte secundario | secondary cut |
| corte vertical | vertical cut |
| corteza | crust |
| corteza terrestre | earth’s crust |
| cortina | curtain |
| cortina de aire | air curtain |
| corto | short |
| corto plazo, a | short-term |
| costado | side, edge |
| costado del buque | overside |
| costar | cost |
| coste | cost |
| coste de fabricacion | manufacturing cost |
| coste de la construccion | construction cost |
| coste de mano de obra | labour costs |
| coste marginal | marginal cost |
| coste real | actual cost |
| coste y flete, CFR | cost and freight |
| coste y seguro | cost and insurance |
| coste, seguro y flete, CIF | cost, insurance and freight |
| costes de instalacion | installation costs |
| costes de la calidad | quality costs |
| costes de mantenimiento | maintenance costs |
| costes de produccion | production costs |
| costes de transporte | transport costs |
| costes generates | general charges/expenses |
| costes iniciales de fabricacion | setting-up costs, setup costs |
| costes iniciales de produccion | setup costs |
| costo | cost |
| costo total | gross cost |
| costilla | face shell |
| costra | crust |
| costra caliza | limestone crust |
| crater | crater |
| crear | create |
| crear mercado | make a market |
| crear una empresa | set up a company |
| crecer | grow |
| crecimiento | growth |
| crecimiento cristalino | crystal growth |
| crecimiento dendritico | dendritic growth |
| credito | credit |
| credito documentario | documentary letter of credit, documentary credit |
| credito documentario de clausula roja | red clause credit |
| crema | cream, creamcoloured |
| crema amarillento | yellowish cream |
| crema palido | pale cream |
| creta | chalk |
| cretacico | cretaceous |
| criadero | deposit |
| criadero intramagmatico | intramagmatic deposit |
| criadero mineral | mineral deposit |
| criba | sieve |
| criba clasificadora por tamaños | grading screen |
| crio | a combining form signifying «frost» |
| crioclastia | frostsplitting, frost weathering |
| crioclasticidad | frostsusceptibility |
| cripta | crypt |
| cripto | crypto |
| cripto cristalino | cryptocrystalline |
| criptoflorescencia | cryptoflorescence |
| crisotilo | chrysotile, fibrous serpentine |
| cristal | crystal |
| cristal basal | basal crystal |
| cristal columnar | columnar crystal |
| cristal de yeso | gypsum crystal |
| cristal idiomorfico | idiomorphic crystal |
| cristalino | crystalline |
| cristalizacion | crystallization |
| cristalizacion del agua | water crystallization |
| cristalizacion salina | salt crystallization |
| cristalizado | crystallised |
| cristalizar | crystallize |
| criterio | standard, criterion |
| criterios de aceptacion | acceptance criteria |
| croma | chroma |
| cromatico | chromatic |
| cromatizacion | colour change, change in colour |
| cromita | chromite |
| cromo | chrome |
| cromado | chrome-plated |
| croquis | sketch, outline |
| crucero | cleavage |
| crucero basico | basal cleavage |
| crucero de fractura | fracture cleaving |
| crucero principal | rift |
| cruz | cross |
| cruzado | cross |
| cruzar | cross |
| cuadrado | square |
| cuadrante | dial |
| cuadro | table, chart, schedule |
| cuadro de armaduras | bending schedule |
| cuadro de cartabones | bevel board, pitch board |
| cualidad | asset-s, a quality |
| cualidad estetica | aesthetic characteristic/feature |
| cualitativo | qualitative |
| cualificado | skilled, qualified |
| cualificado, no | unskilled |
| cuantificar | quantify |
| cuantificable | quantifiable |
| cuantitativo | quantitative |
| cuantil | quantile |
| cuarcita | quartzite |
| cuarcitico | quartzose |
| cuarteado | crazing; fine |
| cuartearse | craze |
| cuarto 1 | quarter |
| cuarto 2 | room |
| cuarto bocel | quarter round |
| cuarto de baño | bathroom, lavatory |
| cuarto de estar | sitting room |
| cuarzo | quartz |
| cuarzo venular | vein quartz |
| cuarzo arenita | quartzarenite, sandstone cemented |
| cuarzo diorita | quarzdiorite |
| cuaternario | quaternary |
| cuatro | four |
| cuatro aguas, a | hipped |
| cubicacion | reserves calculation, cubication, volume determination |
| cubico | cubic |
| cubierta | covering, roofing |
| cubierta a cuatro aguas | hip roof |
| cubierta a dos aguas | saddle roof, saddleback roof |
| cubierta a un agua | monoslope roof, lean-to-roof |
| cubierta con falso tirante | collar beam roof, collar roof |
| cubierta con lucernario | monitor roof |
| cubierta curvada | compass roof |
| cubierta de asbesto | asbestos roofing |
| cubierta de banda enrollada | rolled strip roofing |
| cubierta de carga | cargo deck |
| cubierta de pizarra | slating |
| cubierta del filon | hanging wall |
| cubierta en diente de sierra | sawtooth roof |
| cubierta en m | m roof |
| cubierta en voladizo | cantilever roof |
| cubierta inclinada | pitched roof |
| cubierta laminar | thin slab roof |
| cubierta mansarda | knee roof |
| cubierta sobre doble hastial | double gable roof |
| cubo | cube |
| cubrejunta | butt joint |
| cubrejunta longitudinal | edge strip |
| cubrejuntas escalonado | stepped flashing |
| cubrir | cover |
| cubrir con grava | covered with gravel |
| cubrir con tejas | cover with tiles |
| cubrir con tierra | covered with earth |
| cubrirse de costra | crust over |
| cucarda | cockade |
| cuchara | spoon |
| cuchara excavadora | spoon excavator |
| cuchilla | cutter, boring |
| cuenca | basin |
| cuenca sedimentaria | sedimentary basin |
| cuenta | account, bill |
| cuenta bancaria | bank account |
| cuenta de ahorro | savings account |
| cuerda | string |
| cuerpo | body |
| cuerpo de un edificio | body building |
| cuerpo intrusivo | intrusive body |
| cuerpo mineralizado | ore bearing zone |
| cuidado | care |
| cumplir | fulfill |
| cumplir con el plazo de entrega | meet a delivery date |
| cuna 1 | wedge, gauge tool |
| cuna 2 | plugs and feathers, shims |
| cuna de ajuste | dutchman |
| cuna hidraulica | hydraulic splitter |
| cuota | quota, allotment, share |
| cuota de carga general | general cargo rate |
| cuota de mercado | market share |
| cupula | cupola, dome |
| curacion | curing |
| curado rapido, de | rapid-curing |
| curar-se | cure |
| curva | bend, curve |
| curva de momentos flectores | curve of bending moment |
| curva de nivel | contour line |
| curva del pasamanos | ramp |
| curva tension-deformacion | stress-strain curve |
| curvado | curved |
| curvar | bow |
| curvatura | bow, curvature |
| cuspide | apex, pinnacle |
El material de este sitio web es de nuestra propiedad y está protegido por los derechos de autor. Queda totalmente prohibida su reproducción.